Aprikosenzeit, dunkel

Das bewegende literarische Debüt von Corinna Kulenkamp

Karine ist in Deutschland aufgewachsen, mit armenisch-deutschen Wurzeln, in einer Familie, in der die armenische Tradition liebevoll gelebt wird. Während des Studiums lernt sie Frederick kennen und verliebt sich Hals über Kopf in ihn. Doch weil er während eines Familienessens nicht für Karine einsteht, als der Genozid an den Armenier*innen geleugnet wird, kommt es zum Bruch. Die fehlende Unterstützung bei der Bewältigung von Alltagsrassismus, eine gewisse Orientierungslosigkeit nach dem Studium und ein intensives Gespräch mit ihrer armenischen Großmutter sind Auslöser für Karines Entscheidung, kurzer-hand nach Armenien zu gehen und einen Job bei einer kleinen NGO anzunehmen.

Sie findet sich in einem ihr völlig fremden Land wieder, das postsowjetisch, korrupt und patriarchalisch geprägt ist und in dem die Jugend nur zwei Optionen hat: Entweder auswandern oder politisch aktiv werden und für Verbesserungen kämpfen. Durch ihre NGO-Kollegin und Freundin Gohar kommt Karine in Kontakt mit der politischen Gruppe »Junge Bewegung gegen Korruption«. Doch dann wird die Bewegung von einem mächtigen Oligarchen bedroht und es kommt zum Äußersten.

Aprikosenzeit, dunkel ist ein Roman über Identitätssuche und Selbstbestimmung. Er thematisiert auf eindrückliche Weise die Lebensrealität von jungen Menschen mit internationaler Geschichte in Deutschland: Wie begegnet man dem Alltagsrassismus, dem Othering und den Zuschreibungen, mit denen man ständig konfrontiert wird? Wie findet man zur eigenen Identität in einer Mehrheitsgesellschaft, die wenig Raum für andere kulturelle Wurzeln lässt? Er ist ein Appell an alle, überholte Denkmuster aufzuweichen und die Vielfalt der Gesellschaft auch in den Köpfen ankommen zu lassen.

Darüber hinaus schafft Aprikosenzeit, dunkel einen Zugang zur Geschichte der Armenier*innen und zu den Konflikten, die durch die Leugnung des Genozids entstehen. Dies wird durch das Nachwort von Dr. Roy Knocke, Philosoph und Kulturwissenschaftler, historisch untermauert. Darüber hinaus liefert der Roman auch Hintergrundwissen zu Armenien heute und dem ersten Bergkarabachkrieg und erhält damit vor dem Hintergrund des aktuellen Konflikts in der Region ungewollte Aktualität.

»Das Buch verwebt in Rückblicken die Geschichte Armeniens mit den Ereignissen im heutigen Land, seiner Kultur und seiner Sprache. Es ist spannend zu lesen, sehr informativ und bewegend und appelliert zu mehr Respekt für eine vielfältige Gemeinschaft.« kpv-hessen 

»Ein beeindruckender und mitreißender Roman einer Autorin, die weiß, wovon sie schreibt. Dieses hier meist so unbekannte Land und seine Menschen werden verständlich. Auch die aktuelle Situation der armenischen Menschen in Bergkarabach ist nach dieser Lektüre nicht mehr einfach nur eine Nachrichtenmeldung. Ein wichtiges Buch!« KULTURETTE

»Ihr Erstling ist ein kraftvoller, berührender und ausdrucksvoller Roman, der zwei Kulturen beleuchtet, der Fragen nach Identität und Selbstbestimmung auf den Grund geht und in ein Land führt, das gerade wieder sehr im Mittelpunkt der großen Weltpolitik steht. [...] Die Lektüre ist spannend, aufwühlend und stimmt auch etwas nachdenklich, ohne jedoch eine bedrückende Schwere zu hinterlassen.« Die Rheinpfalz 

© Eroll Gurian

Corinna Kulenkamp, 1987 in Düsseldorf geboren, wuchs zweisprachig als Tochter einer Armenierin und eines Deutschen in der Pfalz auf. Sie studierte in München und Harvard Politikwissenschaft und Völkerrecht und wurde anschließend in München zur Dr. phil. promoviert. Sie erhielt zahlreiche Stipendien. Aprikosenzeit, dunkel ist ihr Romandebüt. Sie lebt und arbeitet in München.