Du bist perfekt!

Aus dem Französischen von Sandra Lattke

Hier werden mit Humor gesellschaftliche Erwartungen und Normen in Frage gestellt

»Du bist perfekt!« gibt jungen Lesenden Werkzeuge an die Hand, gesellschaftliche Zwänge zu erkennen und selbstbewusst für ihre eigenen Entscheidungen einzustehen – mit Wissen, Humor und inspirierenden Vorbildern. In einer Kombination von erklärenden Texten mit Bildern, Anekdoten, historischen Beispielen und »Role Models« werden Themen wie Make-up, Nagellack, Kleidung und viele Aspekte des persönlichen Stils behandelt. Spannende Fakten aus der Geschichte der Kleidung zeigen, wie sich Mode, Vorschriften und Rollenbilder im Laufe der Zeit verändert haben.

Dieses kleine Manifest unterstreicht, dass jede Person das Recht hat, sich nach eigenem Geschmack zu kleiden und zu schmücken und ermutigt Kinder, eine Beziehung zu ihrem Körper aufzubauen, die nicht allein von äußeren Erwartungen bestimmt wird.

Für Kinder ab 8 Jahre

»Das kleine Manifest gibt Werkzeuge an die Hand, selbstbewusst für sich einzustehen und gesellschaftliche Normen zu hinterfragen.« Bianca Braunshofer, Die Café Puls-Buchtipps der Woche

»Auf kluge und humorvolle Weise werden Kinder ermutigt, gesellschaftliche Erwartungen zu hinterfragen und ihren eigenen Stil zu finden. Mit Geschichten, Fakten und inspirierenden Vorbildern wird gezeigt, wie sich Mode und Rollenbilder verändert haben. Ein Buch, das stärkt: Selbstbewusstsein, Individualität und den Mut, man selbst zu sein.« Buchjournal

»Wer bestimmt eigentlich, wie ein Körper auszusehen hat? Mit dieser Frage im Gepäck nehmen die leicht zugänglichen Texte, Bilder und alltagsnahen Beispiele junge Leserinnen und Leser mit auf eine Reise durch die Geschichte gesellschaftlicher Normen und Körperpraktiken. Ob lange Haare, Schmuck oder Kleidung – all das steht im Spannungsfeld zwischen äußeren Erwartungen und individuellem Stil. Mit einer Mischung aus Wissen und Humor macht das Buch deutlich, dass diese Normen nicht selbstverständlich, sondern historisch gewachsen sind. Und es ermutigt so dazu, den eigenen Körper als selbstbestimmten und aktiv gestaltbaren Teil der eigenen Identität zu begreifen. […] Dabei wirkt das Buch nie belehrend, sondern erweitert spielerisch den Blick. Und am Ende zählt nur eine Sache: dass es eine*m selbst gefällt.« Mathilde Fixl, Weiberdiwan 

ISBN Buch: 9783949545931
ISBN eBook: 9783912637168

© privat

Émilie Chazerand ist ausgebildete Krankenschwester und erfolgreiche Autorin zahlreicher französischsprachiger Jugend- und Kinderromane, die mehrfach übersetzt worden sind. Da sie Bücher für ein hervorragendes Heilmittel hält, kam sie zu dem Schluss, dass das Schreiben eine weitere Möglichkeit sei, sich um Menschen und insbesondere um Kinder zu kümmern.

© Alice Dussutour

Alice Dussutour ist Autorin und Illustratorin. Mit ihren Stiften bewaffnet, versucht sie, die Welt ein wenig schöner zu machen, indem sie kleine Hunde im Regenmantel zeichnet und gegen das Patriarchat kämpft. Kürzlich erschien ihr illustriertes Kinder- und Jugendbuch Als Mädchen geboren. Mutgeschichten aus aller Welt im Orlanda Verlag.

© Sophia Fischer

Sandra Lattke ist Übersetzerin aus dem Französischen. Sie hat Translation, Französistik und Kreolistik  in Leipzig sowie auf La Réunion studiert. Derzeit setzt sie  ihr Studium im Master Literarisches Übersetzen an der Universität Jena fort. Sie lebt und arbeitet in Leipzig. 

Erschienen am 11.03.2026